J'ai trouvé cette vielle malle dans une brocante (Goodwills, pour ceux qui connaissent - mon magasin préféré!). C'était l'automne dernier, et je n'avais aucune idée qu'un an plus tard, je serai de nouveau en Suisse!!!
Pleine de naïveté, j'ai acheté cette malle pour la modeste somme de $25, et me suis mise à la nettoyer avec les enfants. Malheureusement, je n'ai pas pensé à faire de photos "avant".
Sous la vigueur des petits bras des kids, la toile qui recouvrait ce coffre s'est littéralement liquéfiée, et je suis restée avec un meuble en sapin, et des ferrures toutes oxydées et/ou rouillées.
La malle est restée tout l'hiver à la cave, avec la ponceuse prêtée par ma cops Estelle endormie à côté. C'est sûr, c'était un travail réservé pour les beaux jours, et nous n'en avons pas beaucoup eu ces derniers mois...
Maintenant, nous sommes à 6 semaines de notre retour en Suisse, et il était moins une pour terminer ce travail de rénovation!
Heureusement, ma Môman est arrivée, et avec elle, un peu de motivation pour finir ce travail, acheter de la peinture, du tissu pour le tapissage intérieur, un gallon pour masquer les agraphes, etc...
Je suis bien contente du résultat... et me réjouis de "retaper" d'autres meubles!
En attendant ce (futur) plaisir, je boucle momentanément (jusqu'à la rentrée d'août?) ce blog. Nous avons commencé à faire des cartons, qui partiront pour la Suisse vers mi juin. Et début juillet, une fois que nous serons arrivés à notre prochaine destination, ce sera à la maison qu'il faudra s'attaquer!!!!!